Translation

We provide translations from English to Chinese and Chinese to English, and this includes both Traditional and Simplified Chinese. We accept practically any kind of document for translation, including:

• Legal contracts
• Business brochures
• Technical manuals
• Medical references
• Web pages
• Personal letters
• Newspaper articles
• PC software (for localization)
• Movie subtitles
• And much, much, more!

All projects are handled by experienced translators who have access to current dictionaries and a multitude of specialized reference sources covering topics like law and politics, business and economics, science and technology. In addition, our translators are also skilled computer users with experience using a variety of word processing, desktop publishing, graphics, and Internet software and are familiar with several different Chinese input methods.

We also do proofreading/corrections on translated English or Chinese documents. Also, as a service to the community, we provide FREE personal name translations from English to Chinese. This service is provided for those who are interested in our business or in Chinese in general.

In addition, we can provide notarized Certificates of Translation for a small additional fee. You may view a sample certificate here.

Typesetting

Since it is practically impossible to type Chinese on computers without special software, many people have found our typesetting service useful. This service is offered for both Traditional and Simplified Chinese. Our large selection of Chinese fonts provides the perfect impression for either the business report or the fancy greeting card. A few font samples are provided below:

Editing and Proofreading

Not sure whether your document is ready to be published? Or are you doubtful if a translation is correct? At YQS International, we can give you additional assurance for all your editing and proofreading needs. Simply send us your project and we will give you a prompt quote.

Delivery

We can deliver the finished translation/typesetting project anywhere in the world with any of the following methods:

• U.S. Mail
• FedEx
• Fax
• Email

... and in any of these formats:

• Printed on paper
• Microsoft Word (.doc)
• PostScript
• Adobe Acrobat (.PDF)
• Graphics (.gif,.jpg,.bmp, etc.)
• Plain text or HTML web pages
• Others also available

Don't have Chinese software? Don't worry. We can deliver files in formats that do not require Chinese software to view and print.